"Science is merely an extremely powerful method of winnowing what's true from what feels good." Carl Sagan

Καποια στοιχεια για τη δουλεια μας

Είμαστε απόφοιτοι μεταπτυχιακού σε σχολές βιολογίας, χημικού και ιατρικής και αναλαμβάνουμε μεταφράσεις αγγλικών paper και reviews του αντίστοιχου περιεχομένου με το αντικείμενό μας. Η κοστολόγηση γίνεται με βάση τον αριθμό των σελίδων. Επιπλέον μεταφράζουμε κείμενα και σε άλλες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά)

Πέρα όμως από τη δουλειά μας θέλουμε να δημιουργήσουμε μέσα από αυτό και ένα διαδραστικό blog όπου μπορείτε στα σχόλιά σας να κάνετε ερωτήσεις σχετικά με τη μετάφραση διαφόρων όρων ή με εργασίες και με τον τρόπο αυτό να αναπτυχθεί ένας διάλογος μεταξύ σας και μεταξύ μας που θα μας δίνει ερεθίσματα για να κάνουμε τη δουλειά μας καλύτερη..

We are graduates with master's degree in clinical biochemistry and molecular diagnostics. We undertake translation of scientific papers from english to greek, french, german, spanish and vice versa..

Πέμπτη 6 Ιανουαρίου 2011

Οι επιστήμονες μελετούν τις "αγγελικές φωνές"




Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι μπορεί να κρύβεται κάτι πίσω από τις εκπληκτικές φωνές που ακούμε στις παιδικές χορωδίες, κάτι που ξεπερνά την απλή διαδικασία της της μεταγωγής ενός ηχητικού σήματος στον εγκέφαλο, όπως συμβαίνει με τα περισσότερα τραγούδια.
Ο καθηγητής David Howard του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης μελετά το μοναδικό αυτό σύμπλεγμα συχνοτήτων που παρατηρείται στις φωνές των νέων "μελωδών".
Πιστεύει ότι οι φωνές τους έχουν μια ειδική "ενέργεια", η οποία παρατηρείται στη συχνότητα των 8000Hz και η οποία τους προσδίδει ένα μοναδικό τρεμάμενο και επαναλαμβανόμενο ήχο (σαν αντίχηση).
Στο παραπάνω βίντεο παρουσιάζει στην επιστημονική ρεπόρτερ Rebecca Morelle πως εκτελεί τα πειράματά του σε ένα δωμάτιο το οποίο στερείται ακουστικής.
Για περισσότερα διαβάστε στις πηγές:

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου